٣٥١٣٨ - حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج قال: أخبرني عباس أن المطلب بن عبد اللَّه بن قيس بن مخرمة أخبره أن امرأة (شكت إلى) (١) عائشة الحاجة، قالت: وما لك؟ قالت: كنا نأخذ عطاء إنسان ميت فرفعناه، فقالت عائشة: لم فعلتم؟ أخرجتم (سهمًا) (٢) من فيء اللَّه كان يدخل عليكم أخرجتموه من بينكم، وذلك في زمان عمر بن الخطاب (٣).
Al-Muttalib bin Abdullah bin Qays bin Makhramah (may Allah have mercy on him) said that a woman complained of her need to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her). She (may Allah be pleased with her) said: "What is the matter with you?" She said: "We used to take the annual stipend of a dead person, and now we have ended it." At this Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "Why did you do that? You have removed from the wealth of Allah a share that used to come in to you, and you have put it out of your home!" This incident took place in the time of the caliphate of Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب السير / 35138
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35138، ترقيم محمد عوامة 33600)