٣٤٦٩٩ - حدثنا أحمد بن (المفضل) (١) قال: ثنا أسباط بن (نصر) (٢) عن السدي عن أبي (سعيد) (٣) الأزدي عن أبي الكنود (عن خباب) (٤) بن الأرت: ﴿وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ﴾ [الأنعام: ٥٢]، قال: جاء الأقرع بن حابس التميمي وعيينة بن (حصن) (٥) الفزاري فوجدوه قاعدًا مع بلال وعمار وصهيب وخباب بن الأرت في أناس من الضعفاء من المؤمنين، فلما رأوهم (حوله) (٦) حقروهم فأتوه فخلوا به، فقالوا: (إنا) (٧) نحب أن تجعل لنا منك مجلسا تعرف لنا به العرب فضلنا، فإن وفود العرب تأتيك فنستحي أن ترانا مع هذه الأعبد، فإذا نحن ⦗٢٠١⦘ جئناك فأقمهم عنا، وإذا نحن فرغنا فاقعد معهم إن شئت، قال: نعم، قالوا: فاكتب لنا كتابا فدعا بالصحيفة (لتكتب) (٨) ودعا عليًا ليكتب، فلما أراد ذلك ونحن قعود في ناحية إذ نزل عليه جبريل فقال: ﴿وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ﴾ إلى قوله: ﴿فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ﴾ [الأنعام: ٥٢] (٩).
Abu al-Kunud (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Khabbab bin al-Aratt (may Allah be pleased with him) said concerning the occasion of revelation of the verse, 'Do not drive away those who call upon their Lord morning and evening, seeking His countenance' [Al-An'am: 52]: "Al-Aqra' bin Habis al-Tamimi and Uyaynah bin Hisn al-Fazari came, and they found the Prophet (peace and blessings be upon him) sitting with Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Khabbab bin al-Aratt (may Allah be pleased with him), who were the weakest people among the Muslims. They looked at us with contempt. Then these people came to the Prophet (peace and blessings be upon him), took him (peace and blessings be upon him) aside and said: 'We would like you (peace and blessings be upon him) to appoint a separate sitting for us, so that the Arabs may thereby recognize our superiority. Delegations of the Arabs come to you (peace and blessings be upon him), and we feel ashamed that they should see us sitting with these slaves. So when we come to you (peace and blessings be upon him), have these people get up and leave us, and when we have finished, then sit with them if you (peace and blessings be upon him) wish.' He (peace and blessings be upon him) said: 'Yes, very well.' They said: 'Then write a document for us.' He (peace and blessings be upon him) called for a sheet so that this could be written, and he called Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) so that he might write it. When he (peace and blessings be upon him) intended to have it written, and we were sitting in a corner, Jibril (peace be upon him) came down with these verses: 'Do not drive away those who call upon their Lord morning and evening, seeking His countenance' up to 'and so drive them away and become one of the wrongdoers' [Al-An'am: 52]."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34699
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف أسباط بن نصر، أخرجه ابن ماجه (٤١٢٧)، والطحاوي في شرح المشكل ١/ ٣٣٩، وابن أبي حاتم في التفسير (٧٣٣١)، وابن جرير ٧/ ٢٠١، وأبو يعلى كما في المطالب (٣٦٠٣)، والطبراني (٣٦٩٣)، والبزار (٢١٣٠)، وأبو نعيم في الحلية ١/ ١٤٦، والخطيب في الأسماء المبهمة ٧/ ٤٨٣، والبيهقي في الدلائل (١٠٤٩١)، والمزي ٣٤/ ٢٣٠، وابن عساكر ١٠/ ٤٤٧، والواحدي ص ٢٥٠.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34699، ترقيم محمد عوامة 33185)