٣٤٦٠٣ - حدثنا علي بن مسهر عن مجالد عن الشعبي عن فاطمة بنت قيس عن النبي ﷺ قال: "هذه طيبة -يعني المدينة-، والذي نفس محمد بيده ما فيها طريق واسع ولا ضيق إلا عليه ملك شاهر بالسيف إلى يوم القيامة" (١).
Sayyidah Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This is Taybah (pure), meaning Madinah. By the One in whose Hand of power is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him), there is no road in it, wide or narrow, except that an angel is appointed over it until the Day of Resurrection, standing with his sword drawn."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34603
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف مجالد، أخرجه أحمد (٢٧١٠١)، وأبو داود (٤٣٢٧)، وسيأتي مطولًا ١٥/ ١٥٤ برقم [٤٠٣٠٧]، وأصله في مسلم (٢٩٤٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34603، ترقيم محمد عوامة 33091)