٣٤٢٠٦ - حدثنا أبو أسامة قال: ثنا إسماعيل أخبرنا قيس قال: أخبرنا أبو سهلة مولى عثمان قال: قال رسول اللَّه ﷺ في مرضه: "وددت أن عندي بعض أصحابي"، فقالت عائشة: أدعو لك أبا بكر؟ (قالت) (١): فسكت، فعرفت أنه لا يريده، فقلت: أدعو لك عمر؟ فسكت، فعرفت أنه لا يريده، قلت: فأدعو لك ⦗٤٣⦘ عليًا؟ فسكت، فعرفت أنه لا يريده، قلت: فأدعو لك عثمان بن عفان؟ قال: "نعم"، فدعوته، فلما جاء أشار إلي النبي ﷺ أن تباعدي، فجاء فجلس إلى النبي ﷺ فجعل رسول اللَّه ﷺ يقول له: "ولون عثمان يتغير" (٢).
Abu Sahlah, the freed slave of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said during his final illness: I wish that one of my companions were with me. Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Shall I call Abu Bakr (may Allah be pleased with him) for you? She said: He (peace and blessings be upon him) remained silent, and I understood that he (peace and blessings be upon him) did not wish to call him. Then I said: Shall I call Umar (may Allah be pleased with him) for you? He (peace and blessings be upon him) remained silent, and I understood that he (peace and blessings be upon him) did not wish to call him either. I said: Shall I call Ali (may Allah be pleased with him) for you? He (peace and blessings be upon him) remained silent, and I understood that he (peace and blessings be upon him) did not wish to call him either. I said: Shall I call Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) for you? He (peace and blessings be upon him) said: Yes. So I had him called. When he arrived, the Prophet (peace and blessings be upon him) signalled to me to move away. He came and sat beside the Prophet (peace and blessings be upon him). Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) kept saying something to him, and the colour of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) was changing.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34206
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ أبو سهلة تابعي، أخرجه أحمد (٤٠٧)، والترمذي (٣٧١١)، وابن ماجه (١١٣)، وابن حبان (٦٩١٨)، والخلال في السنة (٤١٩)، وأبو نعيم في الحلية ١/ ٥٨، وابن سعد ٣/ ٦٦، وأبو يعلى (٤٨٠٥)، والحاكم ٣/ ٩٩، والبيهقي في الدلائل ٦/ ٣٩١، والحميدي (٢٦٨)، وإسحاق (١٧٧٦)، وابن أبي عاصم في السنة (١١٧٦).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34206، ترقيم محمد عوامة 32700)