٣٣١٧ - حدثنا علي بن مسهر عن يزيد (عن) (١) عبد الرحمن بن سابط قال: أذن أبو محذورة بصلاة الظهر بمكة فقال له عمر: أصوتك يا أبا محذورة الذي سمعت؛ قال: نعم، ذخرته لك يا أمير المؤمنين (لأسمعكه) (٢)، فقال له عمر: يا أبا محذورة إنك بارض (شديدة) (٣) الحر فأبرد بالصلاة ثم أبرد بها (٤).
Abd al-Rahman bin Sabit said: Sayyiduna Abu Mahdhurah (may Allah be pleased with him) gave the call to prayer for Zuhr in Makkah. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to him: O Abu Mahdhurah, was that your voice I just heard? He said: Yes, O Commander of the Believers, I raised my voice so that you would hear it. Sayyiduna Umar said: O Abu Mahdhurah, you are in a land of intense heat, so delay the Zuhr prayer until it cools, then delay it until it cools.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 3317
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف منقطع؛ يزيد ضعيف، وابن سابط لم يسمع من أبي محذورة.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3317، ترقيم محمد عوامة 3303)