Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأمراء
Book of Rulers
ما ذكر من حديث الأمراء والدخول عليهم
Reports on talk about rulers and entering upon them
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32563 — Reports on talk about rulers
٣٢٥٦٣ - حدثنا (١) حسين بن علي عن مجمع قال: دخل عبد الرحمن بن أبي ليلى على الحجاج فقال لجلسائه: إذا أردتم أن تنظروا إلى رجل يسب أمير المؤمنين عثمان فهذا عندكم -يعني عبد الرحمن (بن أبي ليلى قال) (٢): فقال (عبد الرحمن) (٣): معاذ اللَّه أيها الأمير أن أكون أسب عثمان، إنه ليحجزني عن ذلك (٤) آيات في كتاب اللَّه، قال اللَّه: ﴿لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا وَيَنْصُرُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ﴾ قال: فكان عثمان منهم، قال: ثم قال: ﴿وَالَّذِينَ تَبَوَّءُوا الدَّارَ وَالْإِيمَانَ مِنْ قَبْلِهِمْ﴾ فكان أبي منهم، ﴿وَالَّذِينَ جَاءُوا مِنْ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ﴾ [الحشر: ٨، ٩، ١٠]، فكنت منهم، قال: صدقت.
It is narrated from Mujammi' (may Allah have mercy on him) that Abd al-Rahman bin Abi Layla (may Allah have mercy on him) came to al-Hajjaj, and al-Hajjaj said to those sitting with him: If you wish to see the man who reviles the Commander of the Believers, Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), this is Abd al-Rahman here before you, so look at him. Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) said: O governor! I seek refuge with Allah from reviling Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him). Three verses of the Book of Allah prevent me from that. Allah Almighty says: For the poor emigrants who were driven out of their homes and their properties, seeking the bounty of Allah and His pleasure, and helping Allah and His Messenger; it is they who are the truthful. Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) was among these people. Then he recited: And those who settled in the home and in faith before them. My father was among these people. And those who came after them say: Our Lord, forgive us and our brothers who preceded us in faith [Al-Hashr: 8, 9, 10]. I am among these people. Al-Hajjaj said: You have spoken the truth.
