Musannaf Ibn Abi Shaybah 32358 — Book of Faith

اردو

٣٢٣٥٨ - حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "مثل المؤمن مثل الزرع لا (تزال) (١) الريح (تميله) (٢) ولا يزال المؤمن (يصيبه) (٣) (البلاء) (٤)، ومثل الكافر كمثل شجرة (الأرزة) (٥) لا تهتز حتى تستحصد" (٦).

Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of the believer is that of a crop which the wind constantly bends; likewise the believer is always afflicted with trials and calamities. And the example of the disbeliever is that of a pine tree, which does not sway until the time comes for it to be cut down."

Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الإيمان / 32358

Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٦٤٤)، ومسلم (٢٨٠٩).

Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32358، ترقيم محمد عوامة 30981)

Footnotes — حواشی

(١) في [أ، ب، ط]: (يزال).

(٢) في [أ، ب، ط]: (يميله).

(٣) سقط من: [ك]، وفي [جـ]: (حلا).

(٤) في [أ، ب، جـ، ط]: (بلاء).

(٥) في [و]: (الأرز).

« Previous Hadith Next Hadith »