٣١٥٧٧ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير حدثنا موسى بن مسلم الطحان عن عبد الرحمن بن سابط قال: كان نفر (متواخين) (١) قال: ففقدوا رجلًا منهم أيامًا، (ثم) (٢) أتاهم فقالوا: أين كنت؟ فقال: دين كان علي، فقال: هلا دعوت (بهؤلاء) (٣) الدعوات: اللهم منفس كل كرب، وفارج كل هم، وكاشف كل غم، ومجيب دعوة المضطرين، رحمن الدنيا والآخرة ورحيمهما، أنت رحماني فارحمني يا رحمن رحمة تغنيني بها عن رحمة من سواك.
Abd al-Rahman bin Sabit said that some people had become brothers to one another. The narrator said: Then they missed one of their companions for some days. Then he came back, and they asked: "Where were you?" He said: "I was in debt." A man said: "Why did you not supplicate with these words: 'O Allah, Remover of sorrows, Dispeller of hardship, Lifter of every grief, Answerer of the call of the desperate, Most Gracious of this world and the Hereafter and Most Merciful of them both, You are my Most Gracious, so have mercy on me, O Most Gracious, with a mercy through which I become free of need of the mercy of anyone other than You!'"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31577
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31577، ترقيم محمد عوامة 30214)