٣١٤٠٨ - حدثنا يعلي بن عبيد عن مسعر عن عطية عن أبي سعيد قال: إذا قال: العبد الحمد للَّه كثيرا قال الملك: كيف أكتب؟ قال: (يقول) (١): أكتب له رحمتي كثيرًا، وإذا قال العبد: اللَّه أكبر كبيرا، قال الملك: كيف أكتب؟ قال: (يقول) (٢): أكتب (له) (٣) رحمتي كثيرًا، وإذا قال: سبحان اللَّه كثيرًا، قال الملك: كيف أكتب؟ قال: (فيقول) (٤): أكتب رحمتي كثيرًا (٥).
Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) said: When the servant says, "All praise belongs to Allah, abundantly," the angel says: "How shall I write it?" The narrator said: Allah says: "Write for him My abundant mercy." When the servant says, "Allahu akbaru kabira (Allah is the Greatest, greatly)," the angel says: "How shall I write it?" Allah Almighty says: "Write for him My abundant mercy." And when the servant says, "Allah is free of all imperfections, abundantly," the angel says: "How shall I write it?" Then it is said: "Write for him My abundant mercy."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31408
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف عطية.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31408، ترقيم محمد عوامة 30048)