٣١٣٩١ - حدثنا أبو أسامة عن مسعر عن إبراهيم السكسكي عن عبد اللَّه بن أبي أوفى قال: أتى رجل النبي ﷺ فذكر أنه لا يستطيع أن يأخذ من القرآن، وسأله شيئًا (يجزئ) (١) (من القرآن) (٢) فقال له: "قل: سبحان اللَّه، والحمد اللَّه، ولا إله إلا اللَّه، واللَّه أكبر، ولا حول ولا قوة إلا باللَّه" (٣).
Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) said: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned that he did not have the ability to learn the Qur'an, and he asked about something that would suffice him in place of the Qur'an. He (peace and blessings be upon him) said to him: "Say these words: Glory be to Allah, all praise belongs to Allah, there is no god but Allah, Allah is the Greatest, and there is no power to avoid sin and no strength to do good except with the help of Allah."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31391
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ إبراهيم السكسكي صدوق، أخرجه أحمد (١٩١٣٨)، وأبو داود (٨٣٢)، والنسائي ٢/ ١٤٣، وابن حبان (١٨٥٩)، وابن حزيمة (٥٤٤)، والحاكم ١/ ٢٤٨، وعبد الرزاق (٢٧٤٧)، وعبد بن حميد (٥٢٤)، وابن الجارود (١٨٩)، والبغوي (٦١٠)، والدارقطني ١/ ٣١٤، وأبو نعيم في الحلية ٧/ ٢٢٧، والبيهقي ٢/ ٣٨١، والطبراني في الدعاء (١٧١٢)، وابن قانع ٣/ ٨٤.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31391، ترقيم محمد عوامة 30032)