٣١٢٦٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن ربعي عن حذيفة قال: كان النبي ﷺ إذا نام قال: "باسمك (أحيى) (١) وأموت"، وإذا استيقظ قال: "الحمد للَّه الذي أحيانا بعد ما أماتنا واليه النشور" (٢).
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said that when going to sleep, the Prophet (peace and blessings be upon him) would make this supplication: With Your name I come to life and I die. And when he woke, he would make this supplication: All praise is for Allah, Who has brought us to life after causing us to die, and to Him is the rising up.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31269
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٦٣١٢)، وأحمد (٢٣٢٧١).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31269، ترقيم محمد عوامة 29910)