٣٠٩٩٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو الأحوص عن سماك عن تميم بن ⦗٦٣⦘ (طرفة) (١) قال: اختصم رجلان إلى النبي ﷺ في جمل، فجاء كل واحد منهما إلى النبي ﷺ بشاهدين يشهدان أنه جمله فقضى به النبي ﷺ بينهما (٢).
Tamim bin Tarafah says that two men came to the Prophet (peace and blessings be upon him) with a dispute over a camel. Then each of them came to the Prophet (peace and blessings be upon him) with two witnesses, who testified that this camel was his. So he (peace and blessings be upon him) gave judgment on the camel in favour of both of them.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب أقضية رسول الله ﷺ / 30996
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ تميم تابعي، أخرجه الطحاوي في شرح المشكل (٤٧٥٨)، والبيهقي ١٠/ ٢٥٨، وأبو داود في المراسيل (٣٣٩)، وسيأتي متصلًا ١٠/ ١٨٤ برقم [٣١٠٧٨].
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30996، ترقيم محمد عوامة 29655)