٣٠٩٩٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن (ابن جريج عن) (١) أبي الزبير عن جابر قال: قضى رسول اللَّه ﷺ (٢) (بالشفعة) (٣) في كل (شرك) (٤) لم (يقسم) (٥) ربعة أو حائط لا يحل له (أن يبيع) (٦) حتى يستأذن شريكه، فإن شاء أخذ، وإن شاء ترك، فإن باع ولم يؤذنه فهو أحق به (٧).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ruled for pre-emption (shuf'ah) in every share that has not been divided, whether in the form of a house or a garden: it is not permissible for the owner to sell it without the permission of his partner. If the partner wishes, he will take it, and if he wishes, he will leave it. If the owner sells it without informing his partner, the partner has the greater right to that share.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب أقضية رسول الله ﷺ / 30992
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ صرح أبو الزبير بالسماع، أخرجه مسلم (٢٨٣٥)، وأحمد (١٤٤٠١).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30992، ترقيم محمد عوامة 29651)