٣٠٣٩٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن جرير بن حازم عن عيسى بن عاصم قال: خرج قوم في سفر، فمروا برجل فنزلوا به، فطلق امرأته ثلاثًا، فمضى القوم في سفرهم، ثم عادوا فوجدوه معها، فقدموه إلى شريح فقالوا: إن هذا طلق امرأته ثلاثًا ووجدناه معها، فأنكر، [فقالت: شهدون أنه زان، فأعادوا عليه (القول كما قالوا، فقالت: شهدون أنه زان؟ فأعادوها عليه) (١) ففرق بينهما، ولم يحدهما، وأجاز (شهادتهما) (٢)] (٣).
Isa bin Asim said: Some people set out on a journey. They passed by a man and stayed with him, and during that time the man gave his wife three divorces. Then they returned and found him with that woman, so they brought him before Shurayh and said: "This man had given his wife three divorces, and we found him with that woman." The man was denying it. At this he said: "Do you testify that this man is an adulterer?" They repeated their statement as they had said it. Then he asked: "Do you testify that this man is an adulterer?" They repeated their words again, so he separated the two of them, did not apply the prescribed punishment to the two of them, and accepted their testimony as valid.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30392
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30392، ترقيم محمد عوامة 29082)