٢٩٩١ - حدثنا أبو الأحوص عن عطاء بن السائب عن سالم (البراد) (١) قال: أتينا أبا مسعود الأنصاري في بيته فقلنا له: حدثنا عن صلاة رسول اللَّه ﷺ فقام يصلي بين أيدينا، فلما ركع وضع كفيه على ركبتيه وجعل أصابعه أسفل من ذلك، وجافى مرفقيه حتى استوى كل شيء منه، ثم رفع رأسه، ثم قال: سمع اللَّه لمن حمده، فقام حتى استوى كل شيء منه، ثم سجد ففعل مثل ذلك فصلى ركعتين فلما قضاهما قال: هكذا (رأيت) (٢) رسول اللَّه ﷺ يصلي (٣).
Salim al-Barrad says: We went to the house of Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) and said: Teach us the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He stood up to pray in front of us; then he bowed, placing his palms on his knees and his fingers below the knees. He kept his elbows away from his body in such a way that every limb of his body became straight. Then he raised his head and said: 'Sami' Allahu liman hamidah' (Allah hears the one who praises Him). Then he stood in such a way that every limb of his body became balanced. Then he prostrated and did the same in prostration. Then he prayed two rak'ahs. When he had finished, he said: We have seen the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) praying like this.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2991
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف، أبو الأحوص حدث عن عطاء بعد اختلاطه وقد توبع، أخرجه أحمد (١٧٠٧٦)، وأبو داود (٨٦٣)، والنسائي ٢/ ١٨٦، وابن خزيمة (٥٩٨)، والطبراني (١٧/ ٦٦٩)، والبيهقي ٢/ ١٢٧.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2991، ترقيم محمد عوامة 2979)