٢٩٠٤١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة أن رسول اللَّه ﷺ قضى في الجنين (١): عبدًا (٢) أو أمة فقال: "الذي قضي عليه (أيُعقل) (٣) من (لا) (٤) شرب ولا أكل، ولا صاح (فإن استهل) (٥) ومثل ذلك بطل" (٦)، فقال رسول اللَّه ﷺ: "إن هذا (ليقول) (٧) (بقول) (٨) شاعر، فيه غرة: عبد أو أمة" (٩).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ruled, in a case of causing the miscarriage of the child in a woman's womb, a male slave or a female slave. The person against whom he (peace and blessings be upon him) had ruled began to say: "Is blood money to be paid for one who neither drank anything nor ate anything, nor cried out loud? Blood like this goes unavenged!" At that, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, this man speaks the way a poet speaks. In any case, for destroying the child in the womb a ghurrah, that is, a male slave or a female slave, must be given."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 29041
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه البخاري (٥٧٥٩)، ومسلم (١٦٨١)، وأحمد (٥٦٥٥).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29041، ترقيم محمد عوامة 27835)