٢٨٢٩١ - حدثنا غندر عن شعبة عن علي بن مدرك عن أبي زرعة عن خرشة بن الحر عن أبي ذر عن النبي ﷺ[قال: "ثلاثة لا يكلمهم اللَّه يوم القيامة ولا ينظر إليهم ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم"، (قال) (١): فقرأها رسول اللَّه ﷺ] (٢) ثلاث مرات، فقال أبو ذر: خابوا وخسروا، من هم يا رسول اللَّه؟ قال: "المسبل والمنان والمنفق سلعته بالحلف الكاذب" (٣).
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are three people to whom Allah, the Lord of Might will not speak on the Day of Resurrection, nor look at them with mercy, nor purify them, and for them will be a painful punishment." The narrator said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) repeated this three times. Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: "These people have failed and lost. O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Who are they?" He (peace and blessings be upon him) said: "The one who lets his waist-wrap hang down, the one who reminds others of his favours, and the one who sells his goods by means of a false oath."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28291
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (١٠٦)، وأحمد (٢١٤٣٦).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28291، ترقيم محمد عوامة 27123)