Skip to main content
29 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28225 — What a man says when he goes to sleep

٢٨٢٢٥ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة عن سعد بن عبيدة عن البراء ابن عازب عن النبي ﷺ أنه قال لرجل: "إذا أخذت مضجعك فقل: اللهم أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك، وفوضت أمري اليك، وألجأت ظهري اليك، رغبة ورهبة إليك، لا (منجا) (١) ولا ملجأ منك إلا إليك، آمنت بكتابك الذي أنزلت، ونبيك الذي أرسلت، فإن (مت مت) (٢) على الفطرة" (٣) (٤).
Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to a Companion: "When you are about to lie down on your bed, recite this supplication: 'O Allah, I have surrendered my soul to You, I have turned my face towards You, I have entrusted my affair to You, and I have made You my support, desiring Your mercy and out of fear of Your punishment. There is no refuge and no place of safety from Your seizing except Your mercy. I believe in the Book You have sent down, and I believe in the Prophet You have sent.'" He (peace and blessings be upon him) said: "If death comes to you, you will have died upon the natural way of Islam."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28225
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٧٤٨٨)، ومسلم (٢٧١٠).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28225، ترقيم محمد عوامة 27057)
Footnotes — حواشی
(١) في [ط]: (ملجأ)، وفي [هـ]: (منجى).
(٢) في [أ، ح، ط، هـ]: (مات مات).
(٣) زاد في [ث]: (التهليل والتسبيح والتكبير حين يأوي إلى فراشه).

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram