٢٨٢٠٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا معاذ عن حميد عن أنس قال: قالت المهاجرون: يا رسول اللَّه! ما رأينا مثل قوم قدمنا عليهم أحسن بذلًا من كثير، ولا أحسن مواساة في قليل، كفونا المؤنة، وأشركونا في المهنأ، قد (خشينا) (١) أن يذهبوا بالأجر كله، فقال: "لا، ما أثنيثم عليهم ودعوتم اللَّه لهم" (٢).
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said that the Muhajirun said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We have seen no one better than the people we have come to, in spending generously out of much, and no one better in sharing and consoling when they have little. They have borne our expenses and made us partners in their joys. We fear that they will take away all of the reward." He (peace and blessings be upon him) said: "No, it is not so, as long as you praise them and pray to Allah for them."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28209
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أحمد (١٣١٢٢)، وأبو داود (٤٨١٢)، والترمذي (٢٤٨٧)، والحاكم (٢/ ٦٣)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (١٨١)، والبخاري في الأدب المفرد (٢١٧)، والبيهقي (٦/ ١٨٣).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28209، ترقيم محمد عوامة 27041)