٢٨٠٨٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن سلمة عن عيسى بن عاصم عن (زر) (١) عن عبد اللَّه قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "الطيرة شرك، الطيرة شرك، وما منا (إلا) (٢) ولكن اللَّه يذهبه بالتوكل (٣).
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Taking evil omens is shirk. Taking evil omens is shirk. There is none of us but that something of it occurs to him, but Allah removes it because of reliance on Him."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28082
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أحمد (٣٦٨٧)، وأبو داود (٣٩١٠)، وابن ماجه (٣٥٣٨)، والترمذي (١٦١٤)، وابن حبان (٦١٢٢)، والبخاري في الأدب (٩٠٩)، والحاكم ١/ ١٧، وأبو يعلى (٥٢١٩)، والطحاوي في شرح المشكل (٨٢٧)، والشاشي (٦٥٥)، والطيالسي (٣٥٦)، والبيهقي (٨/ ١٣٩)، والبغوي (٣٢٥٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28082، ترقيم محمد عوامة 26919)