٢٧٢٤٤ - حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا حماد بن سلمة عن أبي جعفر (الخطمي) (١) أن جده -وهو عمير بن حبيب- أوصى بنيه فقال: يا بني! إياكم ومجالسة السفهاء فإن مجالستهم داء، إنه من يحلم عن السفيه يُسرُّ (بحلمه) (٢) ومن يجبه يندم، ومن لا يقر بقليل ما يجيء به السفيه يقر (بالكثير) (٣)، وإذا أراد أحدكم أن يأمر بالمعروف وينهى عن المنكر فليوطن نفسه على الصبر على الأذى، فإنه من يصبر لا يجد للأذى مسًا (٤).
Abu Ja'far al-Khatmi said that his grandfather, Sayyiduna Umayr bin Habib (may Allah be pleased with him), advised his sons, saying: O my sons, beware of sitting with fools, for sitting with them is a disease. Whoever is forbearing with a fool will be gladdened by his forbearance, and whoever answers him will regret it. Whoever does not put up with a little of what a fool brings will have to put up with much. When one of you intends to enjoin good and forbid evil, let him train himself to bear harm patiently, for whoever is patient does not feel the harm.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27244
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27244، ترقيم محمد عوامة 26103)