٢٦٢٥٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان (عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب) (١) عن عبد العزيز بن أبي الصعبة عن أبي أفلح الهمداني عن عبد اللَّه بن (زرير) (٢) الغافقي سمعته يقول: سمعت علي بن أبي طالب يقول أخذ رسول اللَّه ﷺ حريرًا بشماله وذهبًا بيمينه ثم رفع بهما يديه (فقال) (٣): "إن (هذين) (٤) حرام على ذكور أمتي (حل) (٥) لإناثهم" (٦).
It is narrated from Abdullah bin Zurayr al-Ghafiqi, who said: I heard Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took silk in his left hand and gold in his right hand, then raised his hands with them and said: "These two are forbidden to the men of my Ummah and lawful for their women."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26258
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أبو الأفلح صدوق، فما قال الذهبي، وقد حسن حديثه ابن المديني، وصرح ابن إسحاق بالسماع فما عند عبد بن حميد (٨٠)، والحديث أخرجه أحمد (٧٥٠)، وابن ماجه (٣٥٩٥)، والنسائي ٨/ ١٦٠، وأبو يعلى (٢٧٢)، والبزار (٨٨٦)، والطحاوي ٤/ ٢٥٠، والضياء (٥٨٨)، وابن عبد البر في التمهيد ١٤/ ٢٤٨، وبنحوه أبو داود (٤٠٥٤)، وابن حبان (٥٤٣٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26258، ترقيم محمد عوامة 25149)
Footnotes — حواشی
(١) في [ز]: (عن محمد عن حبيب عن يزيد بن أبي إسحاق).
(٢) في [أ]: (درين)، وفي [ح]: (رزين)، وفي [جـ، ز]: (زرين)، وفي [ط]: (ررين).