٢٥٨٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن سليمان بن سحيم عن إبراهيم بن (عبد اللَّه) (١) بن معبد عن أبيه عن ابن عباس قال: قال النبي ﷺ: "أمَّا الرُّكُوعُ فَعَظمُوا فَيهَ الرَّبَّ، وَأمَّا السجُودُ فَاجتهدُوا في (الدُّعَاءِ) (٢) فَقَمِنٌ أن يُستجَابَ لَكُمْ" (٣).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you bow, declare the greatness of your Lord in it, and when you prostrate, strive hard in supplication, for it is very likely that your supplication will be answered."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2580
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه مسلم (٤٧٩)، وأحمد (١٩٠٠).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2580، ترقيم محمد عوامة 2573)