٢٥٧٥١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن مالك بن أنس عن أيوب بن حبيب مولى بني زهرة عن أبي المثنى الجهني قال: كنت عند مروان بن الحكم فدخل أبو (سعيد) (١) فقال له: سمعتَ رسولَ اللَّه ﷺ ينهى عن النفخ في الشراب (٢) [(قال) (٣) (٤): نعم فقال (له) (٥): سمعتَ رسولَ اللَّه ﷺ ينهى عن النفخ في ⦗٣٤٤⦘ الشراب] (٦)، قال: فقال له رجل: إني لا أروى بنفس واحد، قال: "أبن الإناء عن فيك، ثم تنفس" قال: فإن رأيت قذرا؟ (قال) (٧): "فأهرقه" (٨).
It is narrated from Abu al-Muthanna al-Juhani that he said: I was with Marwan bin al-Hakam when Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) came in. Marwan asked him: Did you hear the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbidding blowing into a drink? He replied: Yes. The narrator said: At this a man said: I am not fully quenched at all with one breath. Sayyiduna Abu Sa'id said: Move the vessel away from your mouth, then take a breath. The man said: And if I see some filth (in the water)? He said: Then pour that water out.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأشربة / 25751
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أحمد (١١٢٠٣)، ومالك (٢/ ٩٢٥)، والترمذي (١٨٨٧)، وابن حبان (٥٣٢٧)، والحاكم (٤/ ١٣٩)، وعبد بن حميد (٩٨٠)، والدارمي (٢/ ١١٩)، والبيهقي في الآداب (٥٤٠)، والبغوي (٣٠٣٦)، وأبو يعلى (١٣٠١).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25751، ترقيم محمد عوامة 24657)