Skip to main content
26 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25295 — Those who declared intoxicants

٢٥٢٩٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن عبيد عن محمد بن إسحاق عن يزيد (بن) (١) أبي حبيب عن مرثد بن عبد اللَّه اليزني عن (ديلم) (٢) الحميري قال: سألت رسول اللَّه ﷺ فقلت: يا رسول اللَّه إنا بأرض باردة، (نعالج) (٣) (بها) (٤) ⦗٢٢١⦘ عملًا شديدًا، وإنا نتخذ شرابًا من هذا القمح نتقوى به على أعمالنا، (و) (٥) على برد (بلادنا) (٦)، قال: "هل يسكر؟ " قلت: نعم، (قال) (٧): " (فاجتنبوه) (٨) "، [قال: ثم (جئته) (٩) من بين يديه فقلت له مثل ذلك، فقال: "هل يسكر؟ " قلت: نعم، قال: "فاجتنبوه"] (١٠)، قلت: إن الناس غير تاركيه قال: "فإن لم يتركوه فاقتلوهم" (١١).
It is narrated from Sayyiduna Daylam al-Himyari (may Allah be pleased with him), who said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We live in a cold land, and there we do hard work, and we prepare a kind of drink from wheat, by drinking which we gain strength for our work and against the cold of our land. He (peace and blessings be upon him) asked: "Does it intoxicate?" I said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "Then avoid it." The narrator said: Then I came (back) to him (peace and blessings be upon him) from in front of him and said the same thing to him (again). He (peace and blessings be upon him) asked: "Does this drink intoxicate?" I said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "Then keep away from it." I said: The people will not give up this drink. He said: "If the people do not give up this drink, then kill them."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأشربة / 25295
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25295، ترقيم محمد عوامة 24211)
Footnotes — حواشی
(١) في [ز]: (عن).
(٢) في [ح]: (ويلم).
(٣) في [ط]: (نفالج).
(٤) في [ز]: (فيها).
(٥) سقط من: [أ، ح، ط].
(٦) في [ز]: (ديارنا).
(٧) سقط من: [ح].
(٨) في [أ]: (فاجتنبوا).
(٩) في [ح]: (حبيته).
(١٠) سقط من [ز]: ما بين المعكوفين.
(١١) منقطع حكمًا؛ ابن إسحاق مدلس، وأخرجه أحمد (١٠٨٣٥)، وأبو داود (٣٦٨٣)، والبخاري في التاريخ (٧/ ١٣٦)، وابن سعد (٥/ ٥٣٣)، والطبراني (٤٢٠٦)، والبيهقي (٨/ ٢٩٢)، وابن أبى عاصم في الآحاد (٢٦٨٣).

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram