٢٥٢٢١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عفان قال: حدثنا همام عن أبي (جمرة) (١) قال: كنت أدفع الناس عن ابن عباس، (فاحتبست) (٢) أيامًا، فقال: ما حبسك؟ قلت: الحمى، قال: إن رسول اللَّه ﷺ قال: "إن الحمى من فيح جهنم فأبردوها بماء زمزم" (٣).
It is narrated from Abu Jamrah, who said: I used to push people back from around Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both). For some days I was kept away, so he asked: What kept you away? I said: Fever. He said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, fever is from the blast of Hell, so cool it with Zamzam water."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطب / 25221
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٣٢٦١)، لكن شك همام، هل هي (بالماء) أو (بماء زمزم)، وأخرجه أحمد (٢٦٤٩)، والنسائي في الكبرى (٧٦١٤)، وابن حبان (٦٠٦٨)، والحاكم ٤/ ٤٠٣، والطحاوي في شرح المشكل ٢/ ٣٤٦، والطبراني (١٩٦٧) بلفظ: (بماء زمزم) بلا شك.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25221، ترقيم محمد عوامة 24139)