٢٤٧٨٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شبابة (بن) (١) سوار قال: حدثنا ليث (بن سعد) (٢) عن (بكير) (٣) عن عياض بن عبد اللَّه بن سعد عن أبي سعيد قال: أصيب رجل في عهد رسول اللَّه ﷺ في ثمار ابتاعها (فكثر) (٤) دينه، فقال رسول اللَّه ﷺ: "تصدقوا عليه"، (فتصدق الناس عليه) (٥)، (فلم) (٦) يبلغ (ذلك) (٧) وفاء دينه، فقال رسول اللَّه ﷺ: "خذوا ما وجدتم، وليس لكم إلا ذلك" يعني: الغرماء (٨).
Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) said: In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), a man suffered a loss in fruit that he had bought, and his debts became many. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Give him charity." So the people gave him charity, but that did not reach the full payment of his debt. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Take what you find, and you have nothing but that," meaning the creditors.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24788
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (١٥٥٦)، وأحمد (١١٣١٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24788، ترقيم محمد عوامة 23714)