٢٣٦٠٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي قال: قال عقبة بن عمرو لحذيفة: حدثني بشيء سمعته من رسول اللَّه ﷺ (قال) (١): (سمعت رسول اللَّه ﷺ) (٢) يقول: "كان (٣) فيمن كان قبلكم (رجل) (٤) أتاه الملك ليقبض روحه فقال: هل (عملت) (٥) خيرًا؟ قال: ما أعلمه، قال: انظر، قال: ما أعلمه، إلا أني كنت رجلا (أجازف) (٦) الناس وأخالطهم، فكنت أنظر المعسر وأتجاوز عن (الموسر) (٧) فأدخله اللَّه الجنة" قال عقبة: وأنا سمعته يقول ذلك (٨).
Sayyiduna Uqbah bin Amr (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him): "Tell me something you heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." He said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'There was a man among those before you. The angel came to take his soul and asked him: Do you have any good deed? He said: I do not know of any. The angel said: Reflect. The man said: I know of nothing except that I used to give people respite in sales and deal with them; I would give respite to the one in hardship and overlook the dues of the wealthy. So Allah Almighty admitted him to Paradise.'" Sayyiduna Uqbah (may Allah be pleased with him) said: "I too heard him say that."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23605
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٣٩١)، ومسلم (١٥٦٠).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23605، ترقيم محمد عوامة 22614)