Skip to main content
29 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 22595 — Two men claiming something, one

٢٢٥٩٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن عاصم بن كليب عن محمد ابن كعب قال: (بعت) (١) بغلة من رجل، (فلبث) (٢) ما شاء اللَّه، فأتاني وقد عرفت البغلة عنده، فأتينا شريحا وانطلقت (بالدابة) (٣)، فأقام سبعة من الشهود أنها دابته (٤) لم تبع ولم تهب، وجاء الآخر بستة من الشهود أنها دابته لم تبع ولم تهب، فقال شريح: أشهد (بأن) (٥) أحد الفريقين كاذب، فقسمها بينهم على ثلاثة (عشر سهمًا) (٦) أعطى كل واحد منهما بحصة (شهوده) (٧).
It is narrated from Muhammad bin Ka'b (may Allah have mercy on him): I sold a mule to a man. He stayed as long as Allah willed. Then he came to me, and I recognized the mule with him. The two of us came to Shurayh, and I set off with the animal. One of them brought seven witnesses that it was his animal, that it had neither been sold nor given away, and the other came and brought six witnesses that it was his animal, that it had neither been sold nor given away. Shurayh (may Allah have mercy on him) said: I bear witness that one of the two parties is certainly lying. He divided it between them into thirteen shares, giving each one a share according to his witnesses.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22595
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22595، ترقيم محمد عوامة 21687)
Footnotes — حواشی
(١) في [ز، ط]: (بعث)، وبعدها زاد في [ز]: (محمد).
(٢) في [ز]: (فلبثت).
(٣) في [أ، ح، ز، ط]: (بالذي منه).
(٤) في [ز]: (و).
(٥) في [جـ، ز]: (أن).
(٦) في [جـ]: (عشر جزءًا)، وفي [هـ]: (أعشار سهمًا).
(٧) في [ط]: (شهود).

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram