٢٠٦٩٧ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن مسلم عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "ما من أيام العمل الصالح فيها أحبُّ إلى اللَّه من هذه الأيام"، يعني أيام العشر قالوا: يا رسول اللَّه ولا الجهاد في سبيل اللَّه؟ قال: "ولا الجهاد في سبيل اللَّه، إلا رجل خرج بنفسه، وماله فلم يرجع (من) (١) ذلك بشيء" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are no days in which righteous deeds are more beloved to Allah Almighty than the ten days of Dhu al-Hijjah." The people asked: "O Messenger of Allah! Are these days more virtuous even than jihad in the path of Allah?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "These days are more virtuous even than jihad in the path of Allah, except for a man who goes out in the path of Allah with his life and his wealth and brings nothing of it back."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجهاد / 20697
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٩٦٩)، وأحمد (١٩٦٨).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20697، ترقيم محمد عوامة 19889)