٢٠٦٦٠ - حدثنا خالد بن مخلد عن عبد الرحمن بن عبد العزيز نا الزهري عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن أبيه قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "ليس جريح (يجرح) (١) في (٢) اللَّه إلا جاء (جرحه) (٣) يوم القيامة يدمي: لونه لون الدم، وريحه ريح المسك، قدموا أكثر القوم قرآنا (فاجعلوه) (٤) في (اللحد) (٥) " (٦).
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is wounded in the path of Allah, when he comes on the Day of Resurrection his wound will be flowing with blood. The colour of the blood will be red, but its fragrance will be like musk. Put forward the one who knows the most Qur'an and lower him into the lahd (grave niche)."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجهاد / 20660
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ خالد وعبد الرحمن صدوقان، أخرجه الطبراني ١٩/ (١٦٧)، والبيهقي ٤/ ١١، وابن عدي ٤/ ٢٨٧، وابن سعد ٣/ ١٣، والطبراني في الدعاء (١٩٧٣)، وانظر: العلل لابن أبي حاتم ١/ ٣٥٢.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20660، ترقيم محمد عوامة 19855)