٢٠٥٨١ - حدثنا (وكيع ثنا) (١) مالك بن مغول وسفيان عن سلمة بن (كهيل) (٢) عن أبي الزعراء قال: قال عبد اللَّه: ليأتين على الناس زمان يغبط الرجل فيه (بقلة حاذه) (٣) كما (يغبط) (٤) بكثرة ماله وولده، فقالوا: يا (أبا) (٥) عبد الرحمن! فما ⦗٦٥⦘ (خير) (٦) مال الرجل يؤمئذ؟ قال: فرس صالح، وسلاح صالح، يزولان مع العبد حيث زال (٧).
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: Soon a time will come upon people in which a man will be envied for having few dependents just as he is envied for abundant wealth and children. The people asked: "O Abu Abd al-Rahman, what will be the best wealth of a man on that day?" He said: "A fine horse and fine weapons, which go with him wherever he goes."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجهاد / 20581
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20581، ترقيم محمد عوامة 19777)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، خ، س، ز، ط، هـ].
(٢) في [س]: (كهبل).
(٣) أي قلة ما له وأولاده، وفي [ز]: (بقلة حاده)، وفي [أ، ب]: (بقلبه جاره).