٢٠٤٩٠ - حدثنا عيسى بن يونس عن الأوزاعي عن يحيى بن أبي عمرو (الشيباني) (١) عن (ابن) (٢) (محيريز) (٣) قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "فارس (نطحة) (٤) أو نطحتان، ثم (لا) (٥) فارس بعدها (أبدًا) (٦)، والروم ذات القرون أصحاب بحر وصخر كلما ذهب قرن خلف قرن مكانه، هيهات إلى آخر الدهر (هم) (٧) أصحابكم ما كان في العيش خير" (٨).
Ibn Muhayriz narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Persia will fight the Muslims once or twice, and after that the kingdom of Persia will no longer exist. Rome is the one with horns; they are a people of the sea and of rocks. Whenever one of their horns comes to an end, another takes its place. Alas! They will remain your adversaries until the end of time, as long as there is any good in living."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجهاد / 20490
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل، ابن محيريز ليس صحابيًا.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20490، ترقيم محمد عوامة 19688)