١٧٢٧٧ - حدثنا جرير عن منصور عن (١) أبي رزين في قوله تعالى: ﴿تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ﴾ [الأحزاب: ٥١]، وكان ممن آوى عائشة وأم سلمة وزينب وحفصة (٢) فكان (قسمتهن) (٣) من نفسه وماله (فيهن) (٤) سواء، وكان ممن أرجى سودة وجويرية وأم حبيبة وميمونة وصفية فكان يقسم لهن ما شاء، وكان أراد أن يفارقهن فقلن له: اقسم لنا من نفسك ما شئت ودعنا نكون على حالنا (٥).
Abu Razin, in the explanation of the verse of the Qur'an "You may put aside whom you will of them and take to yourself whom you will" (al-Ahzab: 51), said: After this verse the Prophet (peace and blessings be upon him) wished to keep Sayyidah Aishah, Sayyidah Umm Salamah, Sayyidah Zaynab and Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with them). Their share of his person and of his wealth was equal. Those whom he wished to put aside were Sayyidah Sawdah, Sayyidah Juwayriyah, Sayyidah Umm Habibah, Sayyidah Maymunah and Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with them). He allotted to them whatever he wished. When he intended to part with them, they said to the Prophet (peace and blessings be upon him): Fix for us whatever share you wish, and leave us as we are.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 17277
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ أبو رزين تابعي، وهو مسعود بن مالك الأسدي.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17277، ترقيم محمد عوامة 16734)