Musannaf Ibn Abi Shaybah 15370 — Performing Hajj on behalf

اردو

١٥٣٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن مجاهد عن رجل يقال له يوسف عن ابن الزبير قال: أتى النبي ﷺ رجل فقال: يا رسول ⦗٤٢١⦘ اللَّه إن (أبي) (١) مات ولم يحج أفأحج عنه؟ قال: " (أنت) (٢) أكبر (ولده؟) (٣) " قال: نعم، قال: "فحج عن (أبيك) (٤) أرأيت لو كان على (أبيك) (٥) دين فقضيته؟ " (٦).

It is narrated from Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: My father has died and he had not performed Hajj; shall I perform Hajj on his behalf? He (peace and blessings be upon him) said: "Are you his eldest son?" The man said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "Then perform Hajj on behalf of your father. What do you think, if your father had owed a debt, would you not have paid it?"

Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15370

Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15370، ترقيم محمد عوامة 14948)

Footnotes — حواشی

(١) كذا في: [ب، ز]، وفي بقية النسخ (إن ابني)، وفي [ن]: (إني ابني)، وسيأتي الحديث في الباب (٣٨٠)، وانظر: مصادر التخريج.

(٢) كذا في: [ب، ز]، وفي بقية النسح: (أنت).

(٣) كذا في: [ب، ز]، وفي بقية النسح: (ابنك).

(٤) كذا في: [ب، ز]، وفي بقية النسخ: (ولدك).

(٥) كذا في: [ب، ز]: وفي بقية النسخ: (ابنك).

(٦) مجهول؛ لجهالة يوسف، أخرجه أحمد (١٦١٢٥)، والنسائي ٥/ ١٢٠، والدارمي ٢/ ٤١، وأبو يعلى ٦٨١٢، والطبراني ١٣/ (٢٦٣)، والطحاوي في شرح المشكل (٢٥٤٤)، والبيهقي ٤/ ٣٢٩، وابن عبد البر في التمهيد ١/ ٣٩٠، والضياء في المختارة (٣١٨).

« Previous Hadith Next Hadith »