١٢٠٥٢ - حدثنا شريك وأبو الأحوص عن منصور عن أبي (مدرك) (١) الأشجعي عن عمر أنه كان يقول إذا أدخل الميت (في) (٢) قبره، -وقال أبو الأحوص: إذا سُوّى عليه، قال: اللهم (أسلمه) (٣) (إليك) (٤) (المال والأهل) (٥) والعشيرة والذنب (عظيم) (٦) فاغفر له (٧).
Abu Mudrik al-Ashja'i said that when the deceased was placed in his grave, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) would say, and Abu al-Ahwas said (in his narration): when the earth had been levelled over him, he would say: 'Allahumma aslamahu ilayka al-malu wa al-ahlu wa al-'ashiratu wa al-dhanbu 'azim, faghfir lahu' (O Allah, his wealth, his family and his kinsfolk have surrendered him to You, and the sin is great, so forgive him).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 12052
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12052، ترقيم محمد عوامة 11818)