١١٨٨٩ - حدثنا ابن إدريس عن ليث عن طلحة عن أبي حازم عن أبي هريرة قال: أميران (وليسا) (١) (بآمرين) (٢): الرجل يصلي على الجنازة ليس له أن يرجع إلا بإذن أهلها، والمرأة تكون مع القوم فتحيض قبل أن تطوف بالبيت يوم النحر ليس لهم أن ينفروا إلا بإذنها (٣).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says: Two people are commanders though they are not commanders: a man who prays over a funeral may not go back without the permission of its family; and a woman who is (travelling for Hajj) with people and begins to menstruate on the Day of Sacrifice before circling the House (tawaf) - it is not permissible for them to depart without her permission.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11889
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لحال ليث.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11889، ترقيم محمد عوامة 11662)