١١٧٠١ - حدثنا عبدة بن سليمان عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة قال: قال (عبد اللَّه) (١) بن سلام: الصلاة على الجنازة أن يقول: اللهم اغفر لحينا وميتنا وصغيرنا وكبيرنا وذكرنا وأنثانا وشاهدنا وغائبنا، اللهم من توفيته منهم فتوفه على الإيمان ومن (أبقيته) (٢) منهم فأبقه على الإسلام (٣).
Abu Salamah says that when Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) offered the funeral prayer, he would recite this supplication: 'Allahumma ighfir li-hayyina wa mayyitina wa saghirina wa kabirina wa dhakarina wa unthana wa shahidina wa gha'ibina. Allahumma man tawaffaytahu minhum fa-tawaffahu 'ala al-iman, wa man abqaytahu minhum fa-abqihi 'ala al-Islam' (O Allah, forgive our living and our dead, our young and our old, our males and our females, those of us present and those of us absent. O Allah, whomever of them You cause to die, cause him to die upon faith, and whomever of them You keep alive, keep him alive upon Islam).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11701
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ محمد بن عمرو صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11701، ترقيم محمد عوامة 11479)