المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
القاسم بن محمد الثقفي، عن معاوية
al-Qasim bin Muhammad al-Thaqafi from Mu'awiyah (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ، ثنا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُنْذِرِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيِّ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ: «أَرَاهُمْ وُضُوءَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا بَلَغَ مَسْحَ رَأْسِهِ وَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى مُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ بَلَغَ بِهِمَا حَتَّى بَلَغَ الْقَفَا، ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى بَلَغَ الْمَكَانَ الَّذِي مِنْهُ بَدَأَ»
Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) showed them the ablution (wudu) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When he reached the wiping of the head, he placed both his palms on the front of his head, then moved them back until he reached the nape of the neck, then brought them back to the same place from where he had begun.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: قَالَ عُثْمَانُ بْنُ الْمُنْذِرِ: سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاوِيَةَ: «أَنَّهُ أَرَاهُمْ وُضُوءَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا بَلَغَ مَسْحَ رَأْسِهِ وَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى مُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ مَرَّ بِهِمَا حَتَّى بَلَغَ الْقَفَا ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى بَلَغَ الْمَكَانَ الَّذِي مِنْهُ بَدَأَ» . قَالَ الْوَلِيدُ: وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ، عَنْ أَبِي الْأَزْهَرِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بِذَلِكَ. وَأَخْبَرَنِي حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ
Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) showed them the ablution (wudu) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When he reached the wiping of the head, he placed both his palms on the front of his head, then moved them back until he reached the nape of the neck, then brought them back to the same place from where he had begun.
Al-Walid narrates: Abdullah bin al-Ala' bin Zabr informed me of the same through Abu al-Azhar from Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him). And Hariz bin Uthman informed me of the same through Abd al-Rahman bin Maysarah from Sayyiduna al-Miqdam bin Ma'dikarib (may Allah be pleased with him), from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
Al-Walid narrates: Abdullah bin al-Ala' bin Zabr informed me of the same through Abu al-Azhar from Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him). And Hariz bin Uthman informed me of the same through Abd al-Rahman bin Maysarah from Sayyiduna al-Miqdam bin Ma'dikarib (may Allah be pleased with him), from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ دَاوُدَ الصَّوَّافُ التُّسْتَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانَ الْقَزَّازُ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيُّ، أَنَّهُ حَضَرَ مُعَاوِيَةَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ أُذُنَيْهِ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا، وَقَالَ: «هَذَا وُضُوءُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
Al-Qasim bin Muhammad al-Thaqafi narrates that he was present with Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him). He performed ablution and wiped the outer and inner sides of both his ears, and said: "This is the ablution (wudu) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
