Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
خطبة ابن مسعود، ومن كلامه
The sermon of Ibn Masud (may Allah be pleased with him) and some of his sayings
Mu'jam Kabir Tabarani 8510 — Indeed, a mountain calls out to another
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: " إِنَّ الْجَبَلَ لَيُنَادِي الْجَبَلَ بِاسْمِهِ: أَيْ فُلَانُ، هَلْ مَرَّ بِكَ الْيَوْمَ أَحَدٌ ذَكَرَ اللهَ؟ فَإِذَا قَالَ: نَعَمْ، اسْتَبْشَرَ "، قَالَ عَوْنٌ: «فَيَسْتَمِعْنَ الشَّرَّ وَلَا يَسْتَمِعْنَ الْخَيْرَ هُنَّ لِلْخَيْرِ أَسْمَعُ» ، وَقَرَأَ: {وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا، وَمَا يَنْبَغِي لِلرَّحْمَنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا} [مريم: ٨٩]
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Indeed, a mountain calls out to another mountain by its name: 'O so-and-so! Has anyone passed by you today who remembered Allah?' If it says: 'Yes,' it rejoices." Awn said: "Do they (the mountains) hear what is evil and not hear what is good? Rather, they are more attentive to what is good." And he recited this verse: "And they say: 'The Most Merciful has taken a son.' You have indeed brought forth a terrible thing. The heavens almost rupture from it, the earth splits open and the mountains collapse in devastation, that they attribute to the Most Merciful a son. And it is not befitting for the Most Merciful that He should take a son" [Surah Maryam: 89].
