Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
أبو غالب صاحب المحجن، واسمه حزور
Abu Ghalib, the man with the staff, whose name was Hazawwar
Mu'jam Kabir Tabarani 8041 — the Messenger of Allah ﷺ came out to us
اُردوEn
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَا: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ، عَنْ أَبِي الْعَنْبَسِ، عَنْ أَبِي الْعَدَبَّسِ، عَنْ أَبُو مَرْزُوقٍ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَصًا، فَلَمَّا رَأَيْنَاهُ قُمْنَا إِلَيْهِ، فَقَالَ: «لَا تَفْعَلُوا كَمَا تَفْعَلُ الْأَعَاجِمُ يَقُومُ بَعْضُهَا لِبَعْضٍ»
فَقُلْنَا: اشْتَهَيْنَا أَنْ تَدْعُوَ لَنَا، فَقَالَ: «اللهُمَّ، اغْفِرْ لَنَا، وَارْحَمْنَا، وَارْضَ عَنَّا، وَتَقَبَّلْ مِنَّا، وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ، وَنَجِّنَا مِنَ النَّارِ، وَأَصْلِحْ شَأْنَنَا كُلَّهُ» . قَالَ: فَإِنَّنَا اشْتَهَيْنَا أَنْ تَزِيدَنَا، فَقَالَ: «أَوَ لَيْسَ قَدْ جَمَعْنَ الْخَيْرَ؟»
فَقُلْنَا: اشْتَهَيْنَا أَنْ تَدْعُوَ لَنَا، فَقَالَ: «اللهُمَّ، اغْفِرْ لَنَا، وَارْحَمْنَا، وَارْضَ عَنَّا، وَتَقَبَّلْ مِنَّا، وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ، وَنَجِّنَا مِنَ النَّارِ، وَأَصْلِحْ شَأْنَنَا كُلَّهُ» . قَالَ: فَإِنَّنَا اشْتَهَيْنَا أَنْ تَزِيدَنَا، فَقَالَ: «أَوَ لَيْسَ قَدْ جَمَعْنَ الْخَيْرَ؟»
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us leaning on a staff. When we saw him (peace and blessings be upon him), we stood up, and he (peace and blessings be upon him) said: "Do not do as the non-Arabs do, standing up for one another."
We said: We would love for you to supplicate for us. So he (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, forgive us, have mercy on us, be pleased with us, accept from us, admit us into Paradise, save us from the Fire, and set right all our affairs." We said: We would love for you to supplicate for us further. He (peace and blessings be upon him) said: "Has not all good been gathered in this?"
We said: We would love for you to supplicate for us. So he (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, forgive us, have mercy on us, be pleased with us, accept from us, admit us into Paradise, save us from the Fire, and set right all our affairs." We said: We would love for you to supplicate for us further. He (peace and blessings be upon him) said: "Has not all good been gathered in this?"
