Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الشين
Companions Whose Names Begin with Shin (ش)
عنبسة بن أبي سفيان عن شداد
Anbasah bin Abi Sufyan from Shaddad (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 7155 — Sayyiduna Shaddad bin Aws, who was
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، مَوْلَى مُزَيْنَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ: قَالَ شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ، وَهُوَ ابْنُ أَخِي حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ، وَهُوَ افْتَتَحَ إِيلِيَا لِمُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، وَهُوَ يُرَاجِعُ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَذَكَرَ الْإِمَارَةَ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ الْإِمَارَةَ فَقَالَ: " أَوَّلُ الْإِمَارَةِ مَلَامَةٌ، وَثَانِيهَا نَدَامَةٌ، وَثَالِثُهَا عَذَابٌ مِنَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إِلَّا مَنْ رَحِمَ وَعَدَلَ، وَقَالَ: هَكَذَا وَهَكَذَا بِيَدِهِ بِالْمَالِ " ثُمَّ سَكَتَ مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ قَالَ: «كَيْفَ بِالْعَدْلِ مَعَ ذَوِي الْقُرْبَى؟»
Anbasah bin Abi Sufyan said: Sayyiduna Shaddad bin Aws (may Allah be pleased with him), who was the nephew of Sayyiduna Hassan bin Thabit al-Ansari (may Allah be pleased with him) and who conquered Iliya (Jerusalem) for Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him), while conversing with Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), mentioned rulership and said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mentioning leadership, and he (peace and blessings be upon him) said: "The first stage of leadership is blame, its second is regret, and its third is punishment from Allah on the Day of Resurrection, except for the one who shows mercy and acts justly." And he (peace and blessings be upon him) gestured thus and thus with his hand regarding wealth. Then he (peace and blessings be upon him) remained silent for as long as Allah willed, then said: "How can there be justice with close relatives?"
