Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 6636 — The Messenger of Allah ﷺ came upon some

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ الْوَاسِطِيُّ، ثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ النَّوْفَلِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: لَقِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَوَارِيَ يَتَغَنَّيْنَ يَقُلْنَ: تُحَيُّونَا نُحَيِّيكُمْ، فَوَقَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ دَعَاهُنَّ، فَقَالَ: " لَا تَقُولُوا هَكَذَا، وَلَكِنْ قُولُوا: حَيَّانَا وَإِيَّاكُمْ "، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتُرَخِّصُ لِلنَّاسِ فِي هَذَا؟ قَالَ: «نَعَمْ , إِنَّهُ نِكَاحٌ لَا سِفَاحٌ، أَشِيدُوا بِالنِّكَاحِ»
Sayyiduna al-Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came upon some girls who were singing and saying: "You greet us and we greet you." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stopped, then called them and said: "Do not say this; rather say: May Allah keep us and you alive." A man said: O Messenger of Allah, do you permit people this? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, this is marriage, not fornication. Announce marriage."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب السين / 6636
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 152، حدیث 6666