Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
يزيد بن أبي عبيد مولى سلمة، عن سلمة
Yazid bin Abi Ubayd, freed slave of Salamah, from Salamah (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 6257 — I set out intending to go to al-Ghabah
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ سَلَمَةَ، قَالَ: خَرَجْتُ أُرِيدُ الْغَابَةَ، فَسَمِعْتُ غُلَامًا لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ يَقُولُ: أُخِذَتْ لِقَاحُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قُلْتُ: مَنْ أَخَذَهَا؟ قَالَ: غَطَفَانُ وَفَزَارَةُ، فَصَعِدْتُ الثَّنِيَّةَ، فَقُلْتُ: يَا صَبَاحَاهُ، يَا صَبَاحَاهُ، ثُمَّ انْطَلَقْتُ أَسْعَى فِي آثَارِهِمْ حَتَّى اسْتَنْقَذْتُهَا مِنْهُمْ، وَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الْقَوْمَ عِطَاشٌ , أَعْجَلْنَاهُمْ أَنْ يُسْبَقُوا لِسَقْيِهِمْ، قَالَ: «يَا ابْنَ الْأَكْوَعِ، مَلَكْتَ فَأَسْجِحْ، إِنَّ الْقَوْمَ غَطَفَانَ يُقْرَوْنَ»
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) narrated: I set out intending to go to al-Ghabah, and I heard a slave of Sayyiduna Abdur-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) saying: The milch camels of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) have been seized. I asked: Who seized them? He said: Ghatafan and Fazarah. So I climbed the mountain pass and called out: Ya sabahah! Ya sabahah! (Alas, the morning raid!) Then I ran after them until I rescued the camels from them. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came with some of his Companions, and I said: O Messenger of Allah, these people are thirsty; we hurried to catch them before they could water their animals. He (peace and blessings be upon him) said: "O Ibn al-Akwa', when you have gained the upper hand, be lenient. These people are Ghatafan; (now) they are being given hospitality."
