Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
زكريا بن منظور بن ثعلبة بن مالك القرظي، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد
Zakariyya bin Manzur bin Thalabah bin Malik al-Qurazi from Abu Hazim from Sahl bin Sad (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 5819 — the Prophet ﷺ passed by Dhu al-Hulayfah
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَا: ثنا زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: " مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَإِذَا شَاةٌ شَائِلَةٌ بِرِجْلِهَا مَيِّتَةٌ، فَقَالَ: «تَرَوْنَ هَذِهِ الشَّاةَ هَيِّنَةٌ عَلَى أَهْلِهَا؟» ، قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ هَذِهِ الشَّاةِ عَلَى أَهْلِهَا، وَلَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَزِنُ عِنْدَ اللهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ، مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةَ مَاءٍ»
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by Dhu al-Hulayfah and saw a goat lying dead with its leg raised up. He (peace and blessings be upon him) said: "Do you see how worthless this goat is to its owners?" The Companions said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand is my soul, the world is even more worthless to Allah than this goat is to its owners. If the world weighed as much as a mosquito's wing with Allah, He would not give a disbeliever even a single sip of water from it."
