Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 5440 — from Sayyiduna Sa'd bin Ammar, who was

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْخَطَّابِ التُّسْتَرِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ، ثنا عَمِّي، ثنا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ قَيْسٍ الْأَنْصَارِيُّ، أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ: عَنْ سَعْدِ بْنِ عَمَّارٍ أَخِي بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ لَهُ: عِظْنِي فِي نَفْسِي يَرْحَمُكَ اللهُ، قَالَ: «إِذَا أَنْتَ قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ، فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ، فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ، وَلَا إِيْمَانَ لِمَنْ لَا صَلَاةَ لَهُ» ، ثُمَّ قَالَ: «إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ، فَصَلِّ صَلَاةَ مُوَدِّعٍ، وَاتْرُكْ طَلَبَ كَثِيرٍ مِنَ الْحَاجَاتِ، فَإِنَّهُ فَقْرٌ حَاضِرٌ، وَاجْمَعِ الْيَأْسَ مِمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ، فَإِنَّهُ هُوَ الْغِنَى، وَانْظُرْ إِلَى مَا تَعْتَذِرُ مِنْهُ مِنَ الْقَوْلِ وَالْفِعْلِ، فَاجْتَنِبْهُ»
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Ammar (may Allah be pleased with him), who was from Banu Sa'd bin Bakr and had the honour of companionship, that a man said to him: May Allah have mercy on you, advise me about myself. He said: "When you stand for prayer, perform ablution (wudu) thoroughly, for there is no prayer for the one who has no ablution, and there is no faith for the one who has no prayer." Then he said: "When you pray, pray the prayer of one bidding farewell; give up seeking many needs, for that is poverty at hand; resolve to despair of what is in the hands of people, for that is true richness; and look to whatever word or deed you would have to apologise for, and avoid it."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب السين / 5440
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 44، حدیث 5459