Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الزاي
Companions Whose Names Begin with Zay (ز)
زيد القصار، عن زيد بن أرقم
Zayd al-Qassar from Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 5059 — We were with Sayyiduna Zayd bin Arqam
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ عِيسَى بْنِ قِرْطَاسٍ، عَنْ زَيْدِ الْقِصَارِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: كُنَّا مَعَهُ فِي الْمَسْجِدِ فَحَدَّثَنَا سَاعَةً ثُمَّ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: أَقْرَأَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ سُورَةً وأَقْرَأَنِيهَا زَيْدٌ وَأَقْرَأَنِيها أَبِي، فَاخْتَلَفَتْ قِرَاءَتُهُمْ فَقِرَاءَةُ أَيُّهُمْ آخُذُ؟ فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى جَنْبِهِ، فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: «لِيَقْرَأْ كُلُّ إِنْسَانٍ كَمَا عُلِّمَ، كُلٌّ حَسَنٌ جَمِيلٌ»
Zayd al-Qassar narrates: We were with Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) in the mosque. He talked with us for a while, then said: A man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) taught me a surah, Zayd also taught me that same surah, and my father also taught it to me, but their recitations differ. So whose recitation should I adopt?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) remained silent, while Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was at his side. So Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Let every person recite as he has been taught; every way is good and beautiful."
