Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الراء
Companions Whose Names Begin with Ra (ر)
سهل بن رافع بن خديج، عن أبيه
Sahl bin Rafi bin Khadij from his father
Mu'jam Kabir Tabarani 4359 — from his father (Sayyiduna Rafi' bin)
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا أَبُو طَاهِرِ بْنِ السَّرْحِ، ثنا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ سَهْلِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ، فَنَادَاهُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ، فَمَشَى مَعَهُ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ رَجَعَ فَرَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَثَرَ الْغُسْلِ فَسَأَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ غُسْلِهِ، فَقَالَ: سَمِعْتُ نِدَاءَكَ وَأَنَا أُجَامِعُ امْرَأَتِي، فَقُمْتُ قَبْلَ أَنْ أَفْرُغَ فَاغْتَسَلْتُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ» ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ: «إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ»
Sahl bin Rafi' bin Khadij (may Allah have mercy on him) narrates from his father (Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him)) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by him and called out to him. He came out to him (peace and blessings be upon him) and walked with him (peace and blessings be upon him) until they reached the mosque. Then he went back and took a ritual bath (ghusl), then returned. The Prophet (peace and blessings be upon him) saw the traces of the bath on him, so the Prophet (peace and blessings be upon him) asked him about his bath. He said: I heard your (peace and blessings be upon him) call while I was having intercourse with my wife, so I got up before finishing (ejaculating) and took a bath. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Water is only (required) because of water (being emitted)." Then after that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the two circumcised parts meet, ghusl becomes obligatory."
