Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
الحارث بن نوفل بن الحارث بن عبد المطلب بن هاشم
al-Harith bin Nawfal bin al-Harith bin Abd al-Muttalib bin Hashim (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 3252 — the Prophet ﷺ taught them
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَزَّازُ، قَالَا: ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، ثنا هَمَّامٌ، ثنا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَهُمُ الصَّلَاةَ عَلَى الْمَيِّتِ: «اللهُمَّ اغْفِرْ لِأَحْيائِنَا وَأَمْواتِنَا، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنَنَا، وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا، اللهُمَّ إِنَّ هَذَا عَبْدُكَ فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ لَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا، وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ، فَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ» . قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ وَأَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ: فَإِنْ لَمْ أَعْلَمْ خَيْرًا؟ قَالَ: «فَلَا تَقُلْ إِلَّا مَا تَعْلَمُ»
It is narrated from Sayyiduna al-Harith bin Nawfal (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) taught them the supplication of the funeral prayer over the deceased: "O Allah, forgive our living and our dead, set right the affairs between us, and create affection between our hearts. O Allah, this is Your servant so-and-so, son of so-and-so; we know nothing of him but good, and You know him better than we do, so forgive us and him." Sayyiduna al-Harith (may Allah be pleased with him) said: I, being the youngest of the people, said to him (peace and blessings be upon him): What if I do not know good (about the deceased)? He (peace and blessings be upon him) said: "Then say only what you know."
