Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
باب (أحاديث 2225–2272)
Chapter (hadith 2225-2272)
Mu'jam Kabir Tabarani 2246 — I was in Yemen, and with me were Dhu
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ: " كُنْتُ بِالْيَمَنِ، وَمَعِي ذُو كَلَاعٍ وَذُو عَمْرٍو، فَأَقْبَلْتُ أُخْبِرُهُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ ذُو عَمْرٍو: يَا جَرِيرُ إِنْ يَكُ صَاحِبُكَ كَمَا تَذْكُرُ، لَقَدْ أَتَى عَلَى أَجَلِهِ مُنْذُ ثَلَاثٍ، فَرَفَعَ لَنَا رَجُلٌ، فَقُلْنَا: مَا الْخَبَرُ، قَالُوا: قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ رَضِي اللهُ عَنْهُ وَالنَّاسُ صَالِحُونَ ثُمَّ رَجَعْنَا، فَقَالَا أَقْرِئْ صَاحِبَكَ السَّلَامَ، ثُمَّ قَالَ ذُو عَمْرٍو: يَا جَرِيرُ إِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا صَالِحَينَ، مَا إِذَا هَلَكَ أَمِيرٌ، قَامَ أَمِيرٌ، فَإِذَا مَا كَانَ سُيُوفًا كُنْتُمْ مُلُوكًا تَرْضَوْنَ رِضَا الْمُلُوكِ، وَتَغْضَبُونَ غَضَبَ الْمُلُوكِ "
Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) said: I was in Yemen, and with me were Dhu Kala' and Dhu Amr. I began telling them about the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and Dhu Amr said: "O Jarir, if your companion is as you describe, then his appointed time came three days ago." Then a man appeared before us, and we asked: "What is the news?" They said: "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has passed away, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) has been appointed caliph, and the people are in a good state." Then we returned, and the two of them said: "Convey our greetings of salam to your companion." Then Dhu Amr said: "O Jarir, you will continue to be in a good state as long as, whenever a leader dies, another leader rises up. But when the matter comes to swords, you will become kings, pleased as kings are pleased and angered as kings are angered."
